ENGLISH LEXICAL LOANWORDS IN INDONESIAN: EXPLORING IN TOURISM MAGAZINE
DOI:
https://doi.org/10.47080/jeltl.v2i2.625Keywords:
English lexical, loanwords, tourismAbstract
The aim of this research is to know English lexical loanwords into Indonesian languages in tourism magazine. In this research, the writer uses descriptive qualitative method where she describes the corpus of English lexical loanwords into Indonesian languages in tourism magazine, suc as 9 loanwords from three tourism magazines of English lexical such as Intisari, Tamasya and Jalan-Jalan. The loanword of English lexical is not entirely derived from English itself but from French, Dutch, Latin and others. In tourism magazines use the loanword of English because of prestige. The English loanword made in Indonesian has more prestige.
Downloads
Download data is not yet available.
References
Akmajian Andrian & A. Demers Richard. 1995. Linguistics, an Introduction Language and Communication, England: Masachusetts.
Baugh Albert, C, 1935. History of the English Language, USA: D. Appleton Century Company, Inc.
Eddy, Nyoman Tusthi. 1989. Unsur Serapan Bahasa Asing dalam Bahasa Indonesia: Tinjauan Kesejarahan dan Perkembangannya. Ende: Nusa Indah.
Fromkin Victoria & Rodman Robert, An Introduction to Language, Florida: Harcourt Brace & Company.
Haliday, M.A.K., 1968. The User and Use of Language, in Fishman, Joshua. A., Reading in Sociology of Language, Hague: Mouton & Company.
Hockett, F. Charles, 1958. a Course Modern Linguistics, New York: The Macmillan Company.
Hudson, R.A., 1980.Sociolinguistics, London: Cambridge University Press.
Mackey, William, F., 1968. the Description of Bilingualism, in Fishman, Joshua, A., (ed), Reading in Sociology of Language, Hague: Mouton & Company.
Mestrhrie Rajend, 2001. Concise Encyclopedia of Sociolinguistics, -in P. Muhlhausler, Jargons, New York: Elsevier/Pergaman.
Samsuri, 1981. Analisa Bahasa, Jakarta: Erlangga.
Skeat, W.W., 1953. Etymological Dictionary of the English Language, Oxford: The Clarendon Press.
Sudarno. 1992. Kata Serapan dari Bahasa Arab. Jakarta : Arikha Media Cipta.
Wardhaugh Ronald, 1986. An Introduction Sociolinguistics, Oxford: Basil Blackwell.
W. Field, Fedric, foreward by Comrie Bernard, 2002. Linguistic Borrowing in Bilingual Contexts, Amsterdam: John Benjamin Publishing Company.
Baugh Albert, C, 1935. History of the English Language, USA: D. Appleton Century Company, Inc.
Eddy, Nyoman Tusthi. 1989. Unsur Serapan Bahasa Asing dalam Bahasa Indonesia: Tinjauan Kesejarahan dan Perkembangannya. Ende: Nusa Indah.
Fromkin Victoria & Rodman Robert, An Introduction to Language, Florida: Harcourt Brace & Company.
Haliday, M.A.K., 1968. The User and Use of Language, in Fishman, Joshua. A., Reading in Sociology of Language, Hague: Mouton & Company.
Hockett, F. Charles, 1958. a Course Modern Linguistics, New York: The Macmillan Company.
Hudson, R.A., 1980.Sociolinguistics, London: Cambridge University Press.
Mackey, William, F., 1968. the Description of Bilingualism, in Fishman, Joshua, A., (ed), Reading in Sociology of Language, Hague: Mouton & Company.
Mestrhrie Rajend, 2001. Concise Encyclopedia of Sociolinguistics, -in P. Muhlhausler, Jargons, New York: Elsevier/Pergaman.
Samsuri, 1981. Analisa Bahasa, Jakarta: Erlangga.
Skeat, W.W., 1953. Etymological Dictionary of the English Language, Oxford: The Clarendon Press.
Sudarno. 1992. Kata Serapan dari Bahasa Arab. Jakarta : Arikha Media Cipta.
Wardhaugh Ronald, 1986. An Introduction Sociolinguistics, Oxford: Basil Blackwell.
W. Field, Fedric, foreward by Comrie Bernard, 2002. Linguistic Borrowing in Bilingual Contexts, Amsterdam: John Benjamin Publishing Company.
Downloads
Published
2019-08-29
Issue
Section
Articles
How to Cite
Rohbiah, T. S. (2019). ENGLISH LEXICAL LOANWORDS IN INDONESIAN: EXPLORING IN TOURISM MAGAZINE. Journal of English Language Teaching and Literature (JELTL), 2(2), 110-119. https://doi.org/10.47080/jeltl.v2i2.625
